Was ist die Region Hannover? Wie arbeitet die Verwaltung und wie kann man in der Politik mitbestimmen? Antworten auf diese und weitere Fragen bietet die neue die Broschüre "Region Hannover – Leicht erklärt", die jetzt erschienen ist und ab sofort per Mail an die Adresse PolitischeBildung@region-hannover.de bestellt werden kann.

Die Broschüre richtet sich vorrangig an Menschen, die Schwierigkeiten mit längeren und komplexen Texten haben oder die deutsche Sprache erst lernen. "Politische Bildung darf nicht an den Lesekompetenzen scheitern", sagt Regionspräsident Hauke Jagau. "Die Broschüre erklärt sehr kompakt, Struktur und Aufgaben der Region Hannover."

Auf 40 Seiten bietet die Broschüre Informationen zu Lage und Aufbau der Region Hannover, zur Regionsverwaltung und ihren Aufgaben und zu den politischen Gremien. Außerdem stellt sie Möglichkeiten der politischen Mitbestimmung vor. So wird genau der Weg von einer Idee bis zum politischen Beschluss beschrieben. Auch die Rolle der Fachausschüsse und des Regionsausschusses werden erläutert. Die Broschüre erklärt zudem die doppelte Funktion des Regionspräsidenten – als oberster Repräsentant der Region und Chef der Verwaltung. Der Erzähltext besteht aus kurzen Sätzen. Zahlen und wichtige Informationen sind farblich hervorgehoben. Farbige Illustrationen transportieren die Informationen noch einmal auf einer bildlichen Ebene.

Die Broschüre "Region Hannover – Leicht erklärt" ist in Zusammenarbeit mit dem Büro für Leichte Sprache der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V. entstanden. Der Text ist von der Lebenshilfe-Gesellschaft für Leichte Sprache eG auf Leichte Sprache geprüft und zertifiziert. Die Broschüre steht auch im Internet unter www.hannover.de/politische-bildung zum Download zur Verfügung. Informationen und Neuigkeiten in Leichter Sprache sind zudem auf www.hannover.de unter dem Icon "Leichte Sprache" zu finden.