Polizeibericht aus Burgwedel

Bislang unbekannte Täter schlugen zwischen Mittwoch, 27. Juli, 18:20 Uhr, und Donnerstag, 28. Juli, 8:30 Uhr ein frei zugängliches Fenster in der Raiffeisenstraße in Großburgwedel ein und entwendeten nach Einstieg aus den Räumlichkeiten ein Diagnosegerät im Wert von etwa 8.000 Euro.

Zwei Motorradfahrer befuhren am gestrigen Mittwoch, 27. Juli, gegen 20:25 Uhr hintereinander den Kreisel Hannoversche Straße und Kokenhorststraße. Eine aus der Hannoverschen Straße in den Kreisverkehr einfahrende 33-jährige Fahrzeugführerin mit ihrem Pkw Mercedes übersah das zweite hintere Motorrad. Es kam zum Zusammenstoß der Fahrzeuge, woraufhin der 21-Jährige Führer des Krades stürzte und sich leicht verletzte. Die entstandene Schadenshöhe beziffert die Polizei mit etwa 3.000 Euro.